61. المثنوي المعنوي
المؤلف: / جلال‌الدين الرومي,مولوي
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به عربي,نثر عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
م
/
زت
۱۴۳۷
62. برگزیده ها‌ی نظم عربی
المؤلف: فقیهی، حسین ، ۱۳۳۳ -
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه الزهراء (س) (طهران)
موضوع: شعر عربی - پیش از اسلام - مجموعه ها,شعر عربی - پیش از اسلام - ترجمه شده به فارسی,نثر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۲۶۰۵
/
ف
۷
ب
۴
63. برگزيده‌هاي نظم عربي
المؤلف: / تاليف حسين فقيهي,فقيهي
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- پيش از اسلام -- مجموعه‌ها,شعر عربي -- پيش از اسلام -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۱
ف
۷۹۹
ب
64. بهلول دانا
المؤلف: / به کوشش حسین ربانی,ربانی مقدم
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: بهلول مجنون,، بهلول بن عمرو, ، - ۱۹۰؟ق, -- لطیفه‌ها,شعر عربی,نثر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی,-- ترجمه شده از عربی, -- قرن ۲ق.,--قرن ۱۴
رده :
PN
۶۲۲۲
/
ع
۴
ر
۲ ۱۳۹۲
65. پیامبر
المؤلف: / اثر جبرانخلیل جبران,عنوان اص‍ل‍ی: The Prophet.,جبران
المکتبة: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع: نثر عربی,Arabic prose literature,شعر عرفانی,-- ترجمه شده به فارسی,-- Translation into persian,-- قرن ۲۰م.,-- 20th century,a06,a06
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ن
۲۰۳۳ ۱۳۷۸
66. پیامبر
المؤلف: / اثر جبران خلیل جبران,ص.ع.به انگلیسی : The Prophet
المکتبة: (طهران)
موضوع: نثر عربی,شعر منثور فارسی,شعر عرفانی, -- ترجمه شده از انگلیسی,-- ترجمه شده به فارسی,-- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ن
۲،۱۳۷۸
67. پیامبر
المؤلف: / جبرانخلیل جبران,جبران,Gibran
المکتبة: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع: نثر عربی,Arabic prose literature,شعر عرفانی,-- ترجمه شده به فارسی,-- Translation into persian,-- قرن ۲۰م.,-- 20th century,a06,a06
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ن
۲۰۳۳ ۱۳۷۱
68. پيامبر و باغ پيامبر
المؤلف: / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
المکتبة: كتابخانه امام رضا (ع) "کرمان" (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع: داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
پ
/
تس
69. پيامبر و باغ پيامبر
المؤلف: / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
پ
/
تس
70. پيامبر و باغ پيامبر
المؤلف: / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
المکتبة: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع: داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
پ
/
تس
71. تا سبز شوم از عشق
المؤلف: شعرهای عاشقانه و نثر نزار قبانی ,,قبانی. نزار? 1923 - 1998م
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: شعر عربی -- قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از عربی نثر عربی -- قرن 20م
رده :
PJA
4888
/
ب
2
ت
2
72. تا سبز شوم از عشق
المؤلف: موسی اسوار,عنوان
المکتبة: كتابخانه مركزي دانشگاه بين المللي امام خميني (ره) قزوين (قزوین)
موضوع: شعر عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی,نثر عربی -- قرن ۲۰م
رده :
PJA
/
ق
۲
ت
۲ ۴۸۸۸
73. تا سبز شوم از عشق
المؤلف: / موسي اسوار,قباني,Qabbani
المکتبة: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,نثر عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ق
۳۸۶
ت
74. تا سبز شوم از عشق
المؤلف: / موسي اسوار,قباني,Qabbani
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,نثر عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ق
۳۸۶
ت
75. تا سبز شوم از عشق
المؤلف: / موسي اسوار,قباني,Qabbani
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,نثر عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ق
۳۸۶
ت
76. تا سبز شوم از عشق
المؤلف: / موسي اسوار,قباني,Qabbani
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,نثر عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ق
۳۸۶
ت
77. تا سبز شوم از عشق
المؤلف: موسي اسوار
المکتبة: كتابخانه عمومي اسكو (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: شعر عربي قرن 20م ترجمه شده به فارسي نثر عربي قرن 20م شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از عربي
رده :
892
/716
ق
386
ت
78. تا سبز شوم از عشق
پدیدآورنده : / شعرهای عاشقانه و نثر نزار قبانی
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی.,نثر عربی -- قرن ۲۰م.
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
79. تا سبز شوم از عشق
المؤلف: / موسي اسوار,قباني,Qabbani
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,نثر عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ق
۳۸۶
ت
80. تا سبز شوم از عشق
المؤلف: قباني، نزار
المکتبة: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع: شعر عربي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از عربي ◄ نثر عربي - قرن 20م.
رده :
892
/716
ق
386
ت
